在今年的新春座谈会上，许多视障读者纷纷表示想学英语，提高英语的交际能力。于是，在了解视障读者的具体需求后，视障中心通过定向招募新东方的志愿者们，待初步定下英语培训的内容和基调后，于7月24日举办视障特色英语培训班的体验课，在课上给每位学员取英文名，进一步征集学员的需求，制定培训班的课程内容。         8月至9月期间，视障读者特色英语培训班共举办3期，内容分别为“餐厅用语”、“问路”、“数字与星期”。         除了在主题上契合视障学员的需求，在教学内容方面，新东方的志愿者都力求以贴近实际生活，符合地道的英语表达为标准来设计。 此外，为了便于视障者的记忆理解，增加授课的趣味性和实用性，每期的课程都融入游戏环节和情景实战，现场还配备3-4位的助教志愿者，确保每位视障学员的课上成效。         考虑到有许多视障读者出行不便，无法参与现场的培训，视障中心的工作人员在每期培训中，都会在网络上进行实时转播，将课上的重点内容用文字和音频的方式发布到视障读者微信群，供广大的视障读者学习交流。         本期视障读者特色英语培训班共有17位视障读者参与，他们纷纷表示，如此生动、活泼，实用性和趣味性兼顾的英语培训班实在是太让人惊喜了！有了英文名、出门后懂得问路，点自己喜欢的菜，遇到危险也知道如何寻求帮助，这些内容既丰富又实用。有些视障者之前一直担心英语不好学，又或者一直是哑巴英语，但是这期培训课，让他们觉得原来英语并不难学，只要找对方法，有了兴趣，不怕试错，就会找到学习的窍门。         培训班结束之际，视障学员与志愿者们依依不舍。请放心，We  only  part to meet again!        

        近几年，清宫剧持续火热，从《甄嬛传》、《芈月传》，到如今的《延禧攻略》、《如懿传》，每部宫斗剧的出现都会掀起一股评论热潮。而这股热潮，也让人们再一次认识到清朝的学术兴盛、文化的多元发展。譬如最近热播的《延禧攻略》，剧中“植入”了大量以非遗文化为代表的传统文化元素：从昆曲到刺绣，从服饰到起居生活……满族文化在经过与汉族文化的冲突与融合后所产生的各具两族特色的清朝文化在我们面前一一呈现。因此，第八期视障“心阅”读书会，便以《延禧攻略》为蓝本，带领大家去探访清朝的文化艺术，领略其中的瑰丽与兴盛。         现场，4位来自杭州师范大学人文学院研究生会的阅读推广人，与在座15位视障者共同进行了交流探讨。 在策划内容阶段，每位阅读推广人依据自己的知识背景，从文化、艺术、历史方面翻阅大量的材料，拟定了诸如清朝服饰、选妃制度等4个选题供现场交流。 现场，视障读者孙雯列举了清朝文官帽子的特色——顶戴花翎，并详细讲述了不同形制的官帽对应的品级；田园的心头好则是嫔妃们漂亮的服饰，尤其是头饰、腰带和袖口的花纹。         《延禧攻略》里满族女子的“旗装”有颇多特色，譬如女子们都梳旗髻，也即“两把头”，穿“花盆底”鞋。说起这个“花盆底”鞋，阅读推广人讲述了《延禧攻略》中的一则剧情，由“花盆底”鞋引发的“步步生莲”的典故，让在座对这种“旗鞋”有了非常直观的认识。 接下来，阅读推广人系统地介绍了清朝官员和妃嫔们的服饰，并穿插音频、视频和图片资料，详细讲解了清朝八旗制度的建立、清朝的服饰特色、清宫选妃制度，以及皇帝及后宫日常的生活起居。         阅读推广人讲到满族女子的裙装，有“弹墨裙”、“月华裙”、“鱼鳞百褶裙”等等，在描述这些裙装精细的工艺和华美时，视障读者个个都心生向往，仿佛“看到”仙女款款步入凡尘。         接下来，阅读推广人又通过一则史实记载，向在座描述了皇帝的一日起居：凌晨4、5点起床更衣，向皇太后请安，一天的大部分时间都在批阅奏折，处理国事。听完这些，大家纷纷表示这样的日子实在是没有太多的乐趣，还是做个普通人更自在。         另外，许多视障读者对后宫的选妃制度颇感兴趣，纷纷向阅读推广人询问，在选妃方面，皇帝更看重女子的什么品质？其时，为了巩固统治，推行八旗制度，后宫女子都是从旗人女子中挑选，从选秀女，到册封、晋封。相比容貌，选妃更看重女子的地位和素质。         百余年前的许多往事已然模糊，但历史总会留下一些遗迹，引后人追溯、遐想。本期的读书会，让视障者们踏上了一段探寻历史古风遗韵的旅程。        

        2018年10月15日-10月17日，由浙江图书馆举办的“2018浙江省数字图书馆推广工程暨网络技术联盟图书馆信用服务与人工智能应用培训班”在杭州举行。来自全省十一个地市和所属区县的公共图书馆同行到会并进行了学习与交流。         2018年的科技热点是人工智能，智慧图书馆的概念亦被图书馆界广泛接受。为进一步拓展及提升服务理念，提升全省公共图书馆的创新服务水平和技术应用能力，本次培训结合当前图书馆公共服务的开展及智能化技术的应用现状，邀请来自国家图书馆、上海图书馆、高校学界、IT厂家，业界前沿的专家、老师和技术人员，从行业内外人工智能技术的应用情况来为学员们分析讲解这一先进技术和理念在图书馆服务中的应用与实践。         本次培训班由浙江图书馆技术部副主任吕波主持，并作开班讲话。他对全省公共馆学员的积极参会表示了感谢，并为学员介绍了他参观天津院校“智慧图书馆”的感受。接着，来自上海图书馆系统网络中心研究开发部的主任高级工程师张磊为学员做了《下一代图书馆系统：智慧从何而来》的演讲，使全体学员对“人工智能”的具体内容有了更多的了解，并明确了智慧图书馆的基本模式。接着，来自国家图书馆的谢强老师做了名为《数字图书馆的未来》的主题报告，使学员进一步明晰数字图书馆的前景以及人工智能在国家图书馆的应用情况。         随后几天的培训课程精彩纷呈。有来自上海图书馆系统网络中心研究开发部项目主管工程师郭利敏、浙图信息技术应用部工程师王敏、浙江大学教授、博导王跃明、新华三大学高级网络培训师杨炳炉、南京大学计算机软件新技术国家重点实验室教授、博士生导师陈力军、杭州艾米机器人有限公司合伙人刘明等业内专家、学者、企业负责人等就人工智能在图书馆应用的方方面面，如人工智能的发展、智能图书盘点机器人、图书馆数据中心智能化网络解决方案、智能机器人在各行业中的应用案例等多个维度为学员讲解人工智能和智慧图书馆，使全体学员在此次培训中眼界大开，获益匪浅。         会后，与会的图书馆学员和授课老师一起，为人工智能技术在智慧图书馆的应用和实践方面做了深入探讨，并由授课老师对学员提出的各类技术问题进行了再一次细致和充分的讲解。最后，与会学员和部分老师一起参观了代表浙江人工智能创业实践和技术落地的示范特区：“云栖小镇”。          “2018浙江省数字图书馆推广工程暨网络技术联盟图书馆信用服务与人工智能应用培训班”为期3日，至10月17日傍晚圆满结束，有来自全省11个地区的91位公共图书馆同行和相关技术部门的馆员到会学习。      

        金秋十月，是一个寒意渐浓，而又充满着收获的季节。【知造屋】色彩的旅行——创意撕贴画2018年10月21日下午14:30浙图二楼集体视听室热闹进行，主讲老师是来自一果儿童创意机构的曹璐瑶老师。        活动伊始，路遥老师让孩子们先想象出自己心中秋天的颜色，并让他们用手中的水彩在白色水彩纸上大胆的涂抹出自己想要的颜色。刚开始孩子们都很拘谨，画地很小心。在老师和家长的鼓励之下，逐渐自信的拿起画笔达大胆绘画。然后，在牛皮纸上用蜡笔涂上自己喜欢的颜色作为背景。将涂满颜料的白色水彩纸斯成长短不一的纸条粘贴在牛皮纸上，作为画面中的树木。最后，老师让孩子们用黑色的卡纸随心的撕出森林里的小动物的形状，拼贴在之前已黏贴好的画纸上。就这样，一幅创意十足的撕贴画便完成了！        最后，活动结束后孩子们一起拍了大合照，天真无邪的笑声充斥着整个教室。通过亲子间的互动合作，不仅增进家长与子女的感情，还让家长与孩子们一起度过一个快乐而又难忘的周末。                                                     文/志愿者 姚新楠